The topic of JavaScript chart libraries came up in chat, so here is a wiki page to compile resources. Feel free to edit this page.
Check out this for other kinds of diagrams:
I added apexcharts.com.